# Es el Aeropuerto Internacional de Montevideo, la ciudad capital de Uruguay.
# Also it is the country's largest airport.
# Tambien es el aeropuerto mas grande del pais.
# It is located in the department of Canelones.
# Este esta localizado en el departamento de Canelones.
# The airport is located 12 mi from downtown Montevideo.
# El aeropuerto esta ubicado a 19 km del centro de Montevideo.
# There are bus companies and several private taxi and remiss services connecting the airport with all country.
# Hay muchos servicios de autobuses, taxis y remises que conectan al aeropuerto con todo el pais.
# The trip time to Montevideo by car is approximately 20 minutes.
# El viaje desde el centro de Montevideo es de aproximadamente 20 minutos en auto.
# By bus the trip time is between 50 minutes to 1 hour and 15 minutes.
# Si se hace en autobus es entre 50 minutos y 1 hora 15 minutos.
# Serves national as well as international flights in South America, Central America, North America and Europe.
# Se hacen tanto vuelos nacionales como internacioneles con America del Sur, Centro America, America del Norte y Europa.
# Its name is Cesareo L. Berisso, Uruguayan aviation pioneer.
# Su nombre es Cesareo L. Berisso, un pionero de la aviacion uruguaya.
# it was opened in 1947.
# Este fue inaugurado en 1947.
# In December 29, 2009 with the arrival of the first flight from Brazil, the New Airport Carrasco began to be operative.
# El 29 de Diciembre del 2009, con el arrivo del primer vuelo desde Brazil, el nuevo Aeropuerto de carrasco comenzo a estar operativo.
# With an investment of Us 165 million project launched in 2003.
# Con un proyecto de un investimento de 165 millones de dolares que se habia lanzado en el 2003.
# it was designed by Uruguayan architect Rafael Vinoly.
# Este fue designado por el Arquitecto Uruguayo Rafael Vinoly.
# The new terminal is on two main levels, with different roads and dedicated to the flow of arrivals and departures respectively.
# La nueva termainal tiene dos niveles, con diferentes calles que son dedicadas al flujo de los arrivos y partidas respectivamente.
# Sidewalks provide generous space for passengers descent and ascent, from taxis and buses.
# Las veredas ofrecen un generoso espacio para los pasajeros que descienden de los taxis y autobuses.
# This arrangement with separate levels for creating exclusive spaces for departures and arrivals.
# Esta dispuesto con dos niveles separados para crear espacios exclusivos para las partidas y los arrivos.
# The architectural design was to generate great transparencies and a feeling of spaciousness in public spaces.
# El desino de su arquitectura fue hecho para generar grandes transparencias y para sentir sensacion de amplitud en los espacios publicos.
# The modern design has created an architectural icon that represents the country.
# El diseno vanguardista ha creado un icono arquitectonico que representa al pais.
# It has a double curved cover 360 meters in lenght, which surpasses the side walls reaching the ground.
# Tiene una cubieta de doble curvatura de 360 metros de longitud, que sobrepasa los cerramientos laterales llegando hasta el suelo.
# The structure is held in an articulated systems that supports the glass facade.
# La estructura se sostine en un sistema articulado que soporta la fachada vidriada.
# The roof houses the games areas, the chech-in hall and sunroom and has 24 circular skylights, with provide much light on public spaces.
# El techo alberga el area de partidas, el hall de check -in y la terraza interior y tiene 24 lucernarios circulares, que aportan mucha lus sobre los espacios publicos.
# The new terminal has the ability to handle up to 3 times the volume of passengers arriving to the old terminal.
# La nueva terminal tiene la abilidad de manejar 3 veces mas del volumen de pasajeros que arrivan que la terminal vieja.
# The central section houses vehicular parking with a capacity for 1.200 vehicles.
# La seccion central para el estacionamiento de autos tiene una capacidad de 1.200 vehiculos.
