OTROS NOMBRES
OTHER NAMES
Cocoi Heron.Garza cuca, maguari, garca moura, garzon azul.
Esta es la garza mas grande del Uruguay.
This is the largest heron in Uruguay
En Uruguay es bastante comun.
In Uruguay is a quite common.
Es un ave muy solitaria.
It is a very lonely bird-
Esta es muy territorial.
This one is very territorial.
Fue muy perseguida en el siglo 19 por sus plumas, las cuales eran utilizadas para adornos domesticos y de alta costura.
It was highly persecuted in the 19th centtury foor its feathers, which were used for household decorations andhaute couture-
Esta ave habita humedales y cursos de agua en todo el pais, pero tambien se las puede observar en las costa del Rio de la Plata.
This bird inhabits wetlands and waterways throughout the country, but it can also be seen on the coast of the River Plate.
Es un ave muy dificil de observar debido a que es muy arisca.
It is a very difficult bird to observe because it is very surly.
Los adultos pueden llegar a medir entre 95 y 127 cm de largo.
Adults can grow to between 95 and 127 cm long.
Su envergadura puede alcanzar aproximadamente los 170 cm.
Its wingspan can reach approximately 170 cm.
Esta tiene la cabeza y la nuca oscura.
This one has a dark head and nape.
Tiene un enorme pico naranja.
It has a huge orange beak-
Esta acecha a sus presas y las ensarta con su pico.
Its stalks its prey and shewers them with its beak.
Se alimenta principalmente de invertebrados, peces, reptiles y anfibios.
It feeds mainly on invertebrates, fish , reptiles and amphibians.
Esta hace su caza al acecho inmovil o con movimientos muy lentos.
This make its hunting stalking immobile or with very slow movements.
Es un ave de vuelo elegante y pausado.
It is an elegant and leisurely flight bird.
Esta vive en todo el territori urugayo.
It lives throughout the Uruguayan territory.
Anida en colonias numerosas en arboles y arbustos.
Nests in numerous colonies in trees and shrubs.
Esta pone de 3 a 4 huevos de color celeste.
It lays 3 to 4 light blue eggs.
Su periodo de reproduccion en Uruguay va de julio a diciembre.
Its reproduction period in Uruguay goes from July to December.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario