# En 1833 el naturalista Ingles Charles Darwin llego a la ciudad de Mercedes, en el departamento de Soriano, Uruguay.
# Navego por el Rio Negro hasta el Arroyo Perico Flaco, donde descubrio un lugar realmente fantastico: El Cerro de los Claveles.
# Sallied by the Black River to Perico Flaco creek , where he discovered a really fantastic place: El Cerro de los Laureles.
# The Cerro de los Claveles has a height of 60 meters.
# El Cerro de los Claveles tiene una altura de 60 metros.
# This elevation is named after the White Carnation Air ( Tillandsa Arequitae) that at the time grew in abundance.
# Esta elevacion debe su nombre a los Claveles del Aire blancos (Tillandsia arequitae) que en esa epoca crecian en abundancia.
# Today thanks to the hand of man the carnations almost nonexistent.
# Hoy en dia gracias a la mano del hombre los claveles casi ni existen.
# Charles Darwin write: "Seems from the hill, the Black River offers a glance of the most picturesque i have seen in these regions. That river, wide, deep and fast in that place, around the base of a cliff that falls steeply, a wooded area covering its shores and the distant undulations of the plain covered with grass close the horizon".
# Charles Darwin escribio: Mirado desde la sierra, el rio negro ofrece un golpe de vista de lo mas pintoresco que he podido ver en estas regiones. Ese rio, ancho, profundo y rapido en aquel lugar, rodea la base de un acantilado que cae a pico, una zona arbolada recubre sus orillas y las lejanas ondulaciones de la llanura cubierta de cesped cierran el horizonte".
# Since 1976 this place is on the list of heritage sites of the country.
# Este lugar desde 1976 integra la lista de sitios patrimoniales del pais.
# The Asociation Friends of Archeology has raised him a monolith.
# La Asociacion Amigos de la Arqueolgia le ha levantado un monolito.
