PARQUE RODO (BARRIO) MONTEVIDEO.

Parque Rodo es un barrio de la ciudad de Montevideo.
Parque Rodo (Rodo Park) is a neighborhood in the city of Mpontevideo.

Su nombre se debe a Jose Enrique Rodo un importante escritor uruguayo.
His name is due to Jose Enrique Rodo an important Uruguayan writer.

La Playa Ramirez debe su nombre al antiguo saladero de Jose Ramirez Perez.
Ramirez beach owes its name to the old salt marsh of Jose Ramirez Perez.

El paraje hasta  finales de 1890 se llamaba "Porteño".
This place until the end of 1890 was called " Porteño".

El 18 de Marzo de 1898 fue aprobada la resolucion que destinaria fondos para la conformacion del Parque Urbano (Mas tarde Parque Rodo)-
On March 18, 1898, the resolution that destined funds for the conformation of the Urban Park (Later Rodo Park) was approved.

El barrio es la casa del Teatro de Verano (Ramon Collazo), inaugurado en 1944 , con una capacidad para 4235 personas y es el lugar donde se celebra el Carnaval mas largo del mundo.
The neighborhood is the home of the Summer Theater (Ramon Collazo), opened in 1944, with a capacity for 4325 people and is the place where the longest Carnival in the world is celebrated.

Tambien es la casa del Estadio Luiz Franzini (capacidad para 18.000 personas)que pertence al club Defensor Sporting.
It is also the home of the Luiz Franzini Stadium (capacity for 18,000 people) belonging to Defensor Sporting club.

En la Rambla Presidente Wilson y Jackson se encuentra el ex Parque Hotel hoy en dia actual edificio sede del Mercosur.
On the Rambla Presidente Wilson and Jackson there is the former Parque Hotel, today the current headquarters  building of Mercosur.

El barrio tiene un parque de unas 42 hectares de extension, que se llama tambien Parque Rodo.
The neighborhood has a park of some 42 hectares of extension, which is also called Parque Rodo.

Este parque es un paseo muy tradicional para los Montevideanos.
This park is a very traditional ride for the Montevideans.

Tiene un lago artificial rodeado por una gran diversidad de arboles en el cual se puede pasear con lanchas a pedal.
It has an artificial lake surrounded by a great diversity of trees in which you can ride with pedal boats.

El Parque Rodo tiene el unico parque de diversiones de Montevideo.
The Rodo Park has the only amusement park in Montevideo.

Los juegos del Parque Rodo comenzaron a funcionar el 24 de Enero de 1889 con la Montaña Rusa.
The Rodo Park games began operating on January 24, 1889 with the Roller Coaster.

Los numeros locales gastronomicos que tiene a su alrededor el parque de diversiones los hacen un complemento perfecto.
The many gastronomic loca that surrounds the amusement park make them a perfect complement.

Todos los domingos aqui se realiza la tradicional Feria del Parque Rodo, los comercios abren por la mañana y cierran a media tarde.
Every Sunday, the traditional Rodo Park Fair takes place, the shops open in the morning and close in the middle of the afternoon.

La feria  se destaca por la variedad de sus artesanias y el precio de su ropa.
The fair stands out for the variety of its crafts and the price of its clothes.

Las Canteras del Parque Rodo son un lugar espectacular que fue creado en el entorno de las antiguas canteras de granito existentes en el lugar.
The quarries of the Rodo Park are a spectacular place that was created in the environment of the old granite quarries existing in the place.

En la zona de las canteras tambien se encuentra el Memorial del Holocausto del Pueblo Judio.
In the area of the quarries is also the Jewish Peoples Holocaust Memorial.

El Parque Rodo tiene su propio fantasma se dice que es una joven mujer rubia vestida con ropas antiguas y las cara desfigurada.y cuando aparece es para ayudar a alguien que este en problemas.
The Rodo Park has its own ghost is said to be a young blonde women dressed in old clothes and desfigured face and when it appears is to help someone who is in trouble.

La playa Ramirez cada 2 de Febrero se convierte en el principal escenario de la fiesta religiosa de Iemanja.
The Ramirez beach every February 2 becomes the main stage of the religious festival of Lemanja.

La Playa Ramirez fue la playa preferida por los montevideanos en las primera decadas del siglo XX.
Ramirez Beach was the beach preferred by the Montevideans in the first decades of the twentieth century.