1) El Departamento de Canelones le debe su nombre a?
Canelones department owes its name to?
Que la mama de Artigas le hacia canelones todos los domingos en una chacra que la familia Artigas tenian en Sauce
That Artiga's mother made him cannelloni every Sunday in a farm the the Artigas family had in Sauce
Que en la lengua Charrua Canelones significa garra y de ahi el dicho la garra Charrua
That in Charrua's lenguage Canelones means claw and hence the saying the Charrua Claw
Que es un arbol indigena que crece en esa zona del pais
That is an indigenous tree that grows in that area of the country
2) El departamento de Maldonado le debe su nombre a que?
The departament of Maldonado owes its name to that?
Los argentinos donaron esas tierras para la independencia de Uruguay en 1830 y en 1834 el gobierno de Rivera en rechazo al gobierno argentino lo llamo Mal--Donado.
The Argentines donated these lands for the Independence of Uruguay in 1830 and in 1834 the Rivera goverment in rejection of the Argentine goverment called it badly donated (Maldonado)
La noche del 31 de agosto de 1812 el navio mercante Salvador se hundio frente a la playa Mansa, en Punta del este, llevandose la vida de mas de 500 'personas y el capitan de ese barco se llamaba Agustin Maldonado
On the night of August 31, 1812, the merchant ship Salvador sank off Mansa beach, in Punta del Este, taking the lives of more than 500 people and the captain of that ship was called Agustin Maldonado.
El origen del nombre se remonta a enero de 1530 cuando el navegante italiano al servicio de España Sebastian Gaboto partio definitivamente hacia Castilla, dejando como encargado de ese lugar a Francisco Maldonado.
The origin of the name dates back to January 1530 when the Italian navigator in the service of Spain sebastian Gaboto definitely left for Castile, leaving Francisco Maldonado in charge of that place.
3) Cual fue la primera ciudad en tener la red de saneamiento en America del Sur?
Which one was the first city to have the sewage network in South America?
Buenos Aires
Rio de Janeiro
Montevideo
4) En que año comenzo a circular el transporte colectivo en Montevideo?
In what year did bus transport begin to circulate in Montevideo?
1873
1902
1926
5) Hasta que año se manejo en Montevideo por la isquierda igual que en Inglaterra?
Until which one year in Montevideo drive was for the left seem of England?
1 de setiembre de 1823
1 de setiembre de 1907
1 de setiembre de 1945
6) En que año se habiltaron los semaforos de la avenida 18 de Julio entre las calles Ejido y Andes?
In what year were the traffic lights on 18 de Julio Avenue between Ejido and Andes Street enabled?
1891
1908
1953
7) Cual es la Flor Nacional del Uruguay?
Which one is the Uruguayan national flower?
La del Guayabo
La del Jacaranda
la del ceibo.
8)
Cual es el ave nacional del Uruguay?
Which one is the National bird of Uruguay?
El Chaja
El Hornero
la cigueña
El tero
9) Cual es el roedor mas grande del mundo y por lo tanto el mas grande del Uruguay?
What is the largest rodent in the world and therefore in Uruguay?
la nutria
la comadreja
El carpincho (hydrochoerus hydrochaeris)
10) Que longitud tiene el Rio Negro?
How long is the black river (rio negro)?
250 kilometros
130 kilometros
750 kilometros
11) Que poblacion habia en Uruguay en 1830?
What population was there in Uruguay in 1830?
74.000 habitantes
128.000 habitantes
1,250, 000 habitantes
12) En 1836 en Uruguay hubo una gran pandemia de?
In 1836 in Uruguay there was a great pandemic of?
Sarampion--Measles
Covid 19
Escarlatina -Scarlatina
13) El punto mas alto de Uruguay es el?
The highest point in Uruguay is the?
Cerro de Catedral, Maldonado
Cerro de Montevideo
Cerro Arequita Lavalleja
14) El rio Uruguay sirve de limite fronterizo con?
The Uruguay River serves as a border with?
Argentina
Brasil
Paraguay
15) La ciudad de Colonia de Sacramento fue fundada por los?
The city of Colonia del Sacramento was founded by the?
Ingleses
Españoles
Portugueses
16) La ciudad de Salto esta a las orillas del?
The Salto city is on the shores of the?
Rio uruguay
Rio Negro
Rio san Salvador
17) Los primeros humanos llegaron a Uruguay hace aproximadamente?
The first humans arrived in Uruguay approximately?
2.000 años
6.000 años
14.000 años
18) Cual es el Departamento mas grande de Uruguay?
Which one is the largest department (state) in Uruguay?
Colonia
Tacuarembo
Soriano
19) Cual es el departamento mas pequeño de Uruguay?
Which one is the smallest department of Uruguay?
Canelones
Montevideo
Salto
20) Una teoria sostiene que Carlos Gardel nacio en?
One theory holds that Carlos Gardel was born in?
Valle Eden, Tacuarembo
Mercedes, Soriano
Punta del Este, Maldonado
REPUESTAS
1) Le debe el nombre a el arbol indigena Canelon ( Myrsine laetevirens), que eran el grupo principal de arboles en los arroyos de la zona. De ahi salen los nombres de los arroyos Canelon Grande y Canelon Chico.
It owes its name to the indigenous tree Canelon, which was the main group of trees in the streams of the area. From there come the names of the Canelon Grande (Big) and Canelon Chico (small) streams.
2) El origen del nombre se remonta a enero de 1530 cuando el navegante italiano al servicio de España Sebastian Gaboto partio definitivamente hacia Castilla, dejando como encargado de ese lugar a Francisco Maldonado.
The origin of the name dates back to January 1530 when the Italian navigator in the service of Spain Sebastian Gaboto left definitively for Castile, leaving Francisco Maldonado in charge of that place.
3) En 1856 Montevideo fue la primer ciudad de America del Sur en tener red de saneamiento por ese entonces aun Nueva York no la tenia y Buenos Aires la tuvo 18 años despues.
In 1836 Montevideo was the first city in South America to have a sanitation network at that time, even New York did not have it and Buenos Aires had it 18 years later.
4) El 13 de junio de 1926 comienza sus recorridos el primer omnibus de transporte colectivo en Montevideo.
On June 13, 1926, the first collective transport bus began its tour in Montevideo.
5) El 1 de setiembre de 1945 se hace efectivo el cambio de mano vehicular en Montevideo, estableciendose la circulacion por la derecha antes era por la isquierda.
On September1, 1945, the change of vehicle hand in Montevideo became effective establishing circulation for the right, before it was on the left.
6) En 1953 se habilitan los semaforos.
In 1953 the traffic lights are enabled.
7) La del Ceibo
Ceibo
8) El tero (southern lawping) (Vanellus Chilensis) es el ave nacional del Uruguay
Southern lawping is the national bird of Uruguay.
9) El carpincho
10) El Rio Negro tiene 750 kilometros.
Black River has 750 kilometers.
11) 74,000
12) Escarlatina--Scarlatina}
13) El Cerro Arequita con sus 514 metros a nivel del mar es el punto mas elevado de Uruguay.
Cerro (Hill) Arequita with its 514 meters at sea level is the highest point in Uruguay.
14) Argentina
15) Los Portugueses
The Portuguese.
16) Rio Uruguay
17) 14.000 años
14,000 years
18) Tacuarembo con 15436 km cuadrados es el mas grande.
Tacuarembo with 15,436 square km is the largest.
19) Montevideo con 536 kilometros cuadrados es el mas pequeño.
Montevideo with 536 square km is the smallest.
20) Valle Eden , Tacuarembo
No hay comentarios.:
Publicar un comentario