Buscar este blog

lunes, 11 de octubre de 2021

FRAY BENTOS, URUGUAY




 Es la capital del departamento de Rio Negro.

It is Rio Negro department capital.

Se inauguro el 16 de abril de 1859 como Villa Independencia.

It was ianugurated on April 16, 1859 as Independence Twown.


Recien en 1900 se paso a llamar Fray Bentos .

Just in 1900 it was renamed Fray Bentos.

Su nombre se lo debe a un fraile religioso que vivia en esa zonas de apellido Bentos.

Its name is due to a religious friar who lived in that area named Bentos.

Tiene una poblacion aproximada a los 24 mil habitantes.

It has a population of approximately 24 thousand inhabitants.

La rambla sobre el Rio Uruguay es un paseo imperdible esta se caracteriza por sus barrancas arboladas y comienza en el parque Rooselvelt y termina en el arroyo Laureles.

The Boulevar over the Uruguay river is an unmissable walk, it is characterized by its tree-lined ravines and begins in the Rooselvet park and ends in the Laureles stream.

Cuenta con un puerto de aguas profundas. que alberga buques de gran calado.

It has a deep water port, which houses deep-sea vessels.

El parque Rooselvelt tiene un monumento dedicado al futbol y otro a la biblia..

Rooselver park has a monument dedicated to soccer and another to the bible.

En julio del 2015 fue declarada patrimonio de la humanidad por la Unesco.

In July 2015 it was declared a World Heritage Site by Unesco.

A unos 8 km de Fray Bentos se encuentra el balneario Las Cañas, que tiene aproximadamente 50 hectareas y tiene una variedad importante de arboles nativos mesclado con barrancos , esta sobre el Rio Uruguay y tiene todo tipo de servicios.

About 8 km from Fray Bentos is the Las Cañas beach, which has approximately 50 hectares and has an important variety of native trees mixed with ravines, it is on the Uruguay River and has all kinds of services.

A 75 km de la ciudad se encuentra la localidad de Nuevo Berlin fundada en 1875 por inmigrantes Alemanes.

75 km from the city is the town of Nuevo berlin founded in 1875 by German immigrants.

La Escuela No 1, Jose Gervasio Artigas fue inaugurada en 1863 y fue la primera en la ciudad.

School No 1, Jose Gervasio Artigas was inaugurated in 1863 and was the first in the city

A 9 kilometros y sobre el Rio Uruguay de Fray Bentos se encuentra el Puente Fray Bentos Puerto Unzue que une Uruguay con Argentina.

At 9 kilometers and over the Uruguay River from Fray Bentos Puerto uzue Bridge that connects Uruguay with argentina.

El Barrio Anglo fue declarado Monumento Historico Nacional y tiene unas 100 viviendas de fines del siglo 19 de estilo Aleman y Ingles,

The neighborhood Anglo was declared a National Historic Monument and has about 100 late 19th century German and English style homes.

A 3 km de la ciudad se encuentra la playa Ubici, que tiene una vista muy bonita de Fray Bentos.

At 3 km from the city is the Ubici beach, which has a very nice view of Fray Bentos.

El Teatro Miguel Young fue fundado en 1913 y su arquitectura es espectacular.

The Miguel Young theater was founded in 1913 and its architecture is spectacular.

El Teatro de Verano es un gran anfiteatro que esta en las barrancas del Rio uruguay y tiene una capacidad para 4 mil personas.

The Summer Theater is a large amphitheater that is in the Barrancas del Uruguay River and has a capacity for 4 thousand people.

La plaza Constitucion se inauguro en 1873 y tiene una pergola que es la unica replica en el mundo como la que tenia la reina Victoria de Inglaterra.

The Constitution Square was inaugurated in 1873 and  it has a Pergola that is the only replica in the world like the one that Queen Victoria of England had.


La Plaza Artigas se inauguro en 1944.

The Artigas Square was inaugurated in 1944.

En 1863 la Compania Liebig de Extracto de carne fundo la fabrica a orillas del Rio Uruguay y comenzo a producir un extracto de carne usando una tecnica patentada por el quimico aleman Justus von Liebig., un tiempo depsues se empeso el corned beef enlatado.

In 1863 the Liebig Meat Extract Company founded it on the banks of Uruguay River and began to produce a meat extract using a technique patented by the German chemist Justus von Liebig. Some tome later, canned Corned beef was started.


En 1924 la Compania Liebig fue comprada por el grupo Britanico Vestey y le cambiaron el nombre como Frigorifico Anglo del Uruguay., que cerro en el año 1979.

In 1924 the Liebig Company was bought by the british Vestey group and they changed its name as Slaughterhouse Anglo del Uruguay, which one closed in 1979.

En 1943 se mandaron  uas 16 millones de latas de corned beef para alimentar a los soldados del grupo Aliado en la Segunda Guerra Mundial.

In 1943 some 16 million cans of corned beef were sento to feed the soldier of the Allied group in World War 2.





No hay comentarios.:

Publicar un comentario