OTHER NAMES--OTROS NOMBRES
Tropical kingbird, Suiriri grande, suiriri, suiriri guasu, juan caballero, tirano tropical pitirre chicharrero, siriri
En Uruguay se las puede observar desde la primavera hasta el otño, ya que al comenzar los frios del invierno emigra hacia lugares mas calidos.
In Uruguay thay can be seen from spring to autumn, since at the beginning of the cold winter thay migrate to warmer places.
En Uruiguay se reproducen entre Noviembre y Diciembre.
In Uruguay they reproduce between November and December.
En Uruguay es comun.
In Uruguay it is common.
Durante los meses de reproduccion los machos son muy territoriales.
During the breeding months males are very territorial.
Por lo general andan solos o en parejas.
They usually are alone or in pairs.
Les gusta posarse en lugares altos.
They like to perch on high places.
Se alimenta preferetemente de insectos que suele cazar al vuelo.
It feeds preferably on insects that it usually catches on fly.
Tambien en su dieta hay lugar para las frutas.
Also in its diet there is a place for fruits.
Estos realizan el " Vuelo elastico" que es un vuelo rapido, corto y vuelve al lugar de donde salio.
These perform the "elastic flight" which is a fast, short flight and returns to the place where it came from.
Estos miden aproximadamente 20 cm de longitud.
These measure approximately 20 cm in length.
Estos pesan aproximadamente alrededro de 40 g.
These weigh approximately around 40 gr
Ambos sexos construyen el nido.
Bot sexes built the nest.
El nido siempre lo hacen en las ramas mas altas de los arboles.
The nest is always made in th ehighest branches of the trees.
La hembra pone de 2 a 3 huevos.
Female lays 2 to 3 eggs.
Estos realizan una sola puesta por temporada.
These carry out a single spawning per season.
Ambos padres se encargan del cuidado y de la alimentacion de los polluelos.
Both parents take care and chick feeding.
Su canto es un rapido "Siriri".
Its song is a rapid "Siriri".
No hay comentarios.:
Publicar un comentario