OTHER NAMES, OTROS NOMBRES.
Huron menor, quique, furao..
En Uruguay se lo encuentra en areas humedas y cerca de corrientes fluviales.
In Uruguay it is found in humid areas and near river currents.
Se alimenta de pequenos roedores que encuentra en campo abierto o en los montes que bordean rios y banados.
It fed in small rodents that it found in open fields or in forest that bordering rivers and marshs.
Su voracidad es tal que los indigenas acostumbraban domesticarlo para luchar contra las plagas domestica (ratones y ratas) que habitaban en torno de las casas.
Its voracity is such that Indians used to domesticate to fight against domestic pests (mice and rats) that lived around the houses.
They have a long slender body and short, stocky legs.
Ellos tienen un cuerpo esbelto y alargado con patas cortas y rechonchas
They are grizzled grey in colour with black underbody, face and legs.
Ellos son grisaceos en color con las partes de su panza, cara y patas negras.
It have a body length between 28 and 51 cms (11-20 inches).
Su largo es de entre 28 y 51 cm (11-20 pulgadas).
Its tail length between 12 and 19 cm (4,7-7,5 inches)
Su cola es de entre 12 y 19 cm (4,7-7,5 pulgadas)
They weigh between 1 and 2.5 kg (2.2-5.5 lbs)
Ellos pesan entre 1 y 2,5 kg (2.2-5,5 libras)
Lesser Grisons mainly feed on small mammals, amphibians, birds, small reptiles, invertebrates, eggs and fruit.
Ellos se alimentan principalmente de pequenos mamiferos, amfibios, aves, pequenos reptiles, invertebrados, huevos y frutas.
They are monogamous.
Ellos son monagamos.
After a 40 day gestation period, female Lesser Grison give birth to 2-4 young.
Despues de unos 40 dias de gestacion el huron menor da a luz de 2 a 4 jovenes.
They are semi-plantigrade, walking partly on the soles of their feet and despite the webbing, their feet are adapted more for running and climbing than for swimming.
Ellos son semi-plantigrados, caminan parcialmente con las plantas de sus pies y a pesar de que sus pies estan mas adaptados para correr y trepar que para nadar.
They possess anal scent glands that spray a noxious chemical similar to the skunks.
Ellos poseen una glandula anal que rocia un quimico nocioso similar a el de los zorrillos.
Grison come from french "gris" which means grey.
La palabra Grison proviene del Frances "gris".
Lesser grisons can be tamed if raised from a young age.
Los hurones menores pueden ser domesticados si se los comienza a domesticar cuando son jovenes.
Some farmers said that these animals sometimes ransack and ran off with eggs, feeds and chicken of their farms
Algunos campesinos que estos animales algunas veces saquean y les roban los huevos, comida y gallinas de sus campos.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario