# En 1882, durante el gobierno de Maximo Santos, se aprobo un proyecto de ley presentado por varios representantes, por el cual se preveia la realizacion de un monumento en homenaje a quien unanimente pasaba a ser considerado "fundador de nuestra nacionalidad".
# In 1882, during the government of Maximo Santos, a bill presented by several representatives was approved, for which it was planned the realization of a monument in honor to who happened to be considered " founder of our nationality".
# Por su relevancia en tanto nexo entre la antigua y la nueva ciudad, La Plaza Independencia fue el lugar elegido.
# For its relevance to be a link between the old and new city, La plaza Independencia (The Independence Square) was the chosen place.
PLAZA INDEPENDENCIA ANO 1872--INDEPENDENCE SQUARE YEAR 1872.
# Despues de la colocacion de la piedra fundamental el 25 de Agosto de 1884, transcurrieron casi veinte anos antes de que volviese a concitar el interes de los gobernantes.
# After placement of the foundation stone on August 25, 1884, almost 20 years passed before it returned to arouse interes in the goverment.
# Durante el primer govierno de Battle y Ordonez se promulgaron dos leyes de importancia.
# During the first government of battle y Ordonez two important laws were enacted.
# Una de ellas estipulaba el traslado del monumento de Joaquin Suares que estaba ubicado en la Plaza Independencia entre 1896 y 1906.
# One of which provided for the transfer of Joaquin Suarez memorial which was located in La Plaza Independencia) between 1896 and 1906
ANO 1896 YEAR 1896 Joaquin Suarez monument in Plaza Independencia
# La otra ley era la suma de dinero destinada a la construccion del monumento a Artigas.
# The other law was the sum of money allocated to the construction of the monument to Artigas.
# En 1913, los miembros de la comision encargada de juzgar el casi medio centenar de bocetos presentados, eligieron el proyecto del Italiano Angel Zanelli.
# In 1913 the members of the commission in charge of judging the almost fifty sketches submitted, they choose the project of Italian Angel Zanelli
# A partir del ano 1916, el lugar destinado al monumento fue ocupado por la fuente Cordier y recien en 1922 fue emplazada en su actual ubicacion, frente al Hotel del Prado.
# Since year 1916, the position destinadet to monument was occupied by the Cordier Fountain and recently in 1922 was located in its current location, in front at Prado Hotel.
PLAZA INDEPENDENCIA 1916--INDEPENDENCE SQUARE 1916
# El 28 de Febrero de 1923 se inauguro en la Plaza Independencia el monumento homenaje a Jose Artigas.
# February 28, 1923 was inaugurated in La Plaza Independencia the tribute monument to Jose Artigas.
# Ese dia desfilaron mas de 100 mil personas ante el monumento.
# That days more than 100 thousand people marched at the monument.
# En la oratoria estuvieron el Ministro de Obras Publica y Juan Zorrilla de San Martin.
# In the oratory were the Minister of Public Works and Juan Zorrilla de San Martin.
# Hubo un desfile militar,acompanado por la demostracion de una escuadrilla de avionetas que sobrevolo la Plaza durante las celebraciones.
# There was a military parade, accompanied by a demostration of aircraft crews that flew over the Square during celelbrations.
YEAR 1923
# Al final de la tarde y poniendole fin al acto inaugural la Banda Municipal le ponia fin al acto.
# At the end of the afternoon and putting an end to the inaugural ceremony the Municipal Band put an end to the act.
# En 1977, durante la dictadura militar, se le agrego al monumento inaugurado en el ano 1923 un mausoleo de granito en el que se custodia la urna con los restos de Jose G. Artigas. El mausoleo esta debajo del monumento.
# In 1977, during the military dictatorship, a granite mausoleum was added to the monument in 1923, where the urn with the remains of Jose Artigas is custody. The maousoleum is under the monument.
# Tiene una altura de 17 metros.
# It have a 17 meters high.
# Es de una estatua de bronce con la base de granito.
# It is a bronze statue with granite base.
# El monumento a Jose Gervasio Artigas esta en la Plaza Independecnia, enn el mismo centor de Montevideo, Uruguay.
# The monument to Jose Gervasio Artigas can be found in the Plaza Independecia, in the center of Downtown of Montevideo.
FEBRUARY 28, 1923 OPEN DAY--28 FEBRERO 1923 DIA DE LA INAUGURACION
TODAY--HOY EN DIA.
MAUSOLEUM--MAUSOLEO
1923--1923
