true-false-uruguay-27

 

1--La Pava de Monte--penelope obscura-- Actualmente esta en peligro de extincion en Uruguay, especialmente por su caza.

1--The Dusky-legged Guan--penelope obscura-It is currently in danger of extinction in Uruguay, especially for its hunting

2--La Organizacion del Futbol del Interior--OFI--se fundo el 14 de abril de 1946.

2-The interior Soccer Organization -OFI--was founded on April 14, 1946.

3--En el año 2021 758 personas se suicidaron en Uruguay de las cuales 203 tenian entre 15 y 29 años. Un año mas, el suicidio fue la primera causa de muerte violenta en el pais, duplicando las ocurridas por accidentes de transito u homicidios.

3- In the year 2021, 758 people committed suicide in Uruguay, of which 203 were between 15 and 29 years ols.  One more year. suicide was the leading cause of violent death in the country, doubling those caused by traffic accidents or homicides.

4--La Costa de Oro se extiende sobre la costa este de Canelones, a orillas del Rio de la Plata desde el Arroyo Pando hasta el Rio Cebollati que marca el limite con Maldonado.

4-The Gold Coast extends along the east coast of Canelones, on the banks of River Plate from Stream Pando to Rio Cebollati, which marks the border with Maldonado.

5--El 3 de junio de 1791 nacio Juan Francisco Giro que fue elegido presidente por la Asamblea General para el periodo constitucional 1852-1856. 

5-On June 3, 1791, Juan Francisco Giro was born and was elected president by the  General Asembly for the constitutional period 1852--1856-

1--T--V

2-F-F 145.000 Players--145.000 jugadores

3- T-V

4-F-F Arrroyo--stream- Solis Grande-big- marks the border with Maldonado--El Arroyo Solis Grande es el que marca el limite con Maldonado.

5--T-TT

6--El Futbol de Salon fue creado en Uruguay por el profesor Juan Carlos Ceriani en octubre de 1930.

6- Soccer Indoor was created in Uruguay by Professor Juan Carlos Ceriani in October 1930.

7-- El grupo musical Los ESTOMAGOS surgio en la ciudad de Pando en el año 1983 y fueron un Grupo de Tango..

7--The musical group Los Estomagos emerged in Pando city  in 1983 and were a Tango group.

8---El 17 de noviembre de 1955 nacio Carmelo Vidalin que es politico Uruguayo perteneciente al Partido Nacional, el cual se destaco por ser el intendente de Cerrro Largo--

8-On November 17, 1955, Carmelo Vidalin was born, a  Uruguayan politician belonging to the National Party, who stood out for being the Mayor of Cerro Largo

9-El balneario Parque del Plata que se ncuentra en la  costa de oro en Canelos le debe su nombre a que los conquistadores europeos encontraron una mina de plata en esa zona.

9--The beach Silver Park located on the gold coast  in Canelones owes its name to the fact that the Europen conqueros found a silver mine in that area.

10--A census carried out in 1778 indicated that in Montevideo there were 1368 slaves, 20% of the population. In 1790 the number of slaves was near 5.000

10--Un censo practicado en 1778 indico que en Montevideo habia 1368 esclavos, el 20% del total de la poblacion. in 1790 el numero fue de cerca de 5.000 esclavos.

6-T-V

7-F-F rock uruguayo

8--F-F Durazno

9--F-F Le debe su nombre a la compania Parque del PlataS.A.-Owes its name to company Parque del Plata

10--T-V

11- El 10 de octubre de 1997 el vuelo 2553 de Austral Lineas Aereas sufrio un accidente en las que murieron 74 personas y se trata del mayor desastre aereo ocurrido en territorio  Uruguayo.

11-On October 10, 1997, flight 2553 of Austral Lineas Aereas suffered an acident in which 74 people died and is the largest air disaster that occurred in Uruguayan territory.

12-La Ruta 6 es una de las rutas nacionales de Uruguay, y  recorre el pais de sur a norte comenzando en Montevideo..

12-The Route 6 is one of the national routes of  Uruguay,and it crosses the country from south to north starting in Montevideo.

13-El departamento de Artigas es conocida por ser la Triple Frontera y es el unico departamento que tiene frontera con 3 paises.

13-The department of Artigas is known for being the Triple Frontier and is the only department that has a border with 3 countries.

14--El 24 de agosto de 1788 nacio Bartolome Hidalgo que fue el primer medico en Uruguay.

14--On August 24, 1788, Bartolome Hidalgo was born, who was the first doctor in Uruguay

15--Se cree que la mayor concurrencia en los cines de Montevideo fue en el año 1953 con aproximadamente 1.234.000

15--It is believed tha the largest attendance in Montevideo cinemas was in 1953 with approximately 1.234.000.

11-T-V

12-T-V

13-F-F  2 Argentina y Brazil

14--F-F  Eastern pioneer writer of gaucho poetry from the united provinces ofRiver Plate--Escritor oriental pionero de la poesia gauchesca de las provincias unidas del rio dde la plata

15--F-F 15.300.000

16-El Ibirapita de Artigas -ciudad-es un arbol de un retoño directo del arbol donde bajo su sombra paso Jose G Artigas los ultimos dias de su vida.

16--The Ibirapita de Artigas-city- is a tree from a direct shoot of the tree where Jose G Artigas spent the last days of his life under its shade.

17--La represa de Rincon del Bonete es una central hidroelectrica uruguaya y esta ubicada en el Rio Uruguay a la altura de Salto.

17-The Rincon del Bonete dam is a Uruguayan hydrroelectric plant and is located on Uruguay River near Salto.

18--La Vivora de Coral--micrurus altirostris- Es una de las cuatro especies de serpientes peligrosas para el ser humano en Uruguay.

18-The Coral Snake-micrurus altirostris--It is one of the four species of snakes dangerous to humans in Uruguay.

19--El 24 de julio de 1939 nacio en Montevideo Daniel Viglietti fiue un cantante, compositor y guitarrista, y es considerado uno de los exponentes de la Plena Uruguaya.

19--On July 24, 1939 Daniel Viglietti was born in Montevideo, he was a singer , composer, and guitarist, and is considered one of the exponents of the Plena Uruguaya.

20--La Plaza de los TreintaY Tres ubicada en el barrio Cordon en Montevideo es popularmente conocida como  Plaza de los Bomberos debido que enfrente se encuentra el Cuartel General de Bomberos.

 20- The 33 Square located in Cordon neighborhood in Montevideo is popularly known as Square Fireman due to the fact that the General Fire Station is located opposite.

16-T-V

17-F-F Rio Negro-Paso de los Toros-Black River-Paso de los Toros

18--T-V

19-F-F Canto Popular--Popular Song

20--T-V