true-false-uruguay-30

 

1-El Estornino Europeo-sturnus bulgaris-en Uruguay es un ave invasora y es muy perjudicial en la agricultura.

.1-The Common Starling-sturnus bulgaris-en Uruguay it is an invasive bird and is very harmful in agriculture.

2--La Seleccion Uruguaya de Futbol es la primera en ganar la Copa America --1916- y la  Copa del Mundo-1930-.

2-The Uruguayan Soccer Team is the first to win the America Cup--1916- and the World  Cup--1930.

3-El 19 de agosto de 1844 en Montevideo nacio Lorenzo Latorre --Partido Colorado  que fue presidente de facto -1876-1879,,golpe de estado y despues 1879-1880 fue elegido el 11 presidente constitucional electo por la asamblea general.

3--On August 19, 1844, Lorenzo Latorree was born inMontevideo--Red Party who was de fact president .-1876-1879, and after 1879-1880-he was elected the 11th constitutional president elected by the general assemblty.

4--La Costa de Oro en el departamento de Canelones tiene 44 balnearios.

4- The Gold Coast in Canelones department has 44 beach.

5-A la gente que nacio en la ciudad de Dolores--pain- en el departamento de Soriano se los llama Doloridos.

5-The people who were born in Dolores city in Soriano department  are called Doloridos--sore-

1-T-V

2--T-V

3-T-V

4-F-F  26 balnearios--26 beach

5--F-F Doloreños-

6-El barrio Pocitos le debe su nombre a las esclavas hasta el dia de hoy corre un pequeño arroyo que esta entubado y los amos residentes en la Ciudad Vieja mandaban a las negras esclavas a lavar la ropa, pero como corria poca agua hacian POCITOS-para retener suficiente agua para poder lavar.

6-The Pocitos--small hole-neighborhood owes its name to the slave women. To this day, a small stream runs that is piped and the masters living in the Old City sent to blak slave women to was their clothes,but since little water ran, they made LITTLE HOLE-- to retain enough water to wash.

7--El 21 de junio de 1916 en el departamento de Treinta y Tres nacio Jose-pepe- DElia que fue un politico uruguayo asociado al Partido Nacional-

7-On June 21,1916, in Treinta Y Tres department , Jose--pepe- DElia was born, who was a Uruguayan politician associated with the Natiional Party.

8--La PAYADA que esta enclavada en la cultura gaucha Uruguaya donde fue creada por Bartolome Hidalgo..

8-The PAYADA  that is nailed in the Uruguayn Gaucho culture where it was created by Bartolome Hidalgo.

9--La capital del departamento San Jose  en Uruguay es la ciudad de San Jose.

9-The capital San Jose department in Uruguay is San Jose city.

10-La mal llamada Gripe Española que dejo millones demuertos en el mundo, la pandemia estuvo en Uruguay entre 1918-1919 dejo unos 30.000 muertos.

10-La misnamed Spanish Flu that left millones dead in the word, the pandemic was in Uruguay between 1918--1919, leaving about 30.000

6--T--V

7--F-F Sindicalista--sindicalist-union worker

8-F-F Uruguay, Sur de Brasil, Argentina, Chile, Colombia-Uruguay,South Brazil, Argentina, Colombia

9--F-F-San Jose de Mayo

10--F-F murieron 2.000.-died 2.000

11-El Elefante Marino -mirounga leonina-en Uruguay se lo encuentra frequentemente en la Isla de Lobos una isla que queda a unos 9 kilometros de Punta del Este.

11-The Southern Elephant Seal-mirounga leonina-- in Uruguay, it is frequently found on Wolf Island a island about 9 kilometers from Punta del Este. 

12-Si bien el primer campeonato de clubes de Rugby del Uruguay se realizo en 1950 y tuvo tal exito que el el 31 de enero de 1951 se creara la Union de Rugby del Uruguay.

12-Althought the first Uruguayan Rugby club championship was held in 1950 and was so succesful that on January 31, 1951 the Uruguayan Rugby Union was created.

13--El Rio Yi nace cerca da Cerro CHato  y desemboca en el Rio Negro

13-The Yi River is born near Cerro Chato and flows into the Black River.

14-Tempranamente, Montevideo y todo Uruguay logro la alfabetizacion de casi toda su poblacion, gracias al educador Jose Pedro Varela, quien en 1877 instauro la escuela gratuita y obligatoria y laica.

14--Early on, Montevideo and all of Uruguay achieved the literacy of almost all its populations, thanks to the educator Jose Pedro Varela, who in 1877 established the free and compulsory and secular school.

15--Un estudio sobre la presencia de pesticidas en el tejido muscular de peces de Uruguay, detecto residuos de 30 diferentes plaguicidas en 96% de los peces analizados.

15--A study on the presence of pesticides in the muscle tissue of fish from Uruguay, detected residues of 30 different pesticides in 96% of the fish analyzed.

11-T-V

12-T-V

13-T-V

14--T-V

15--T-V

16-El Puente Giratorio de la ciudad de Carmelo departamento de Colonia es reconocido en Uruguay por permitir  el paso de grandes embarcaciones mediante el giro manual.

16-The Rotary Bridge in Carmelo city in Colonia department, is recognized in Uruguay for allowing the passage of large vessels by manual turning.

17--El 16 de febrero de 1978 se realiza la primera llamada telefonica sobre redes de la -Compañia Telegrafica Platino Brazilian entre Montevideo y Canelones.

17--On February 16,1978, the first telephone call was made over networks of the Brazilian Platino Telegraphic Company between Montevideo and Canelones..

18--La Casa Museo de Juana de Ibarbourou esta ubicada en la ciudad de Bella Union en el departamento de Artigas. 

18- The House Museum of Juana dde Ibarborouu is located in the city of Bella Union in Artigas department.

19--Los Parodistas en el Carnaval Uruguayo se han convertido en un fenomeno taquillero en el Teatro de Verano.-2022

19-The Parodists in the Uruguayan Carnival have become a box office phenomenon in the Summer Theater-2022-

20-UTE fue creada el 21 de octubre de 1978 durante el gobierno de Jose Battle y Ordoñez.

20- UTE was created on October 21,1978 during the government of Jose Battle y Ordoñez.

16-T-.V 

17--T-V

18--F-F Ciudad de Melo--Melo city

19-T-V

20--F-F was created in 1912--fue creada en 1912.