Dog's in Uruguay--Los Perros en Uruguay

DOG’S IN URUGUAY

PERROS EN URUGUAY

# In Uruguay there are 1,742,000 dogs.

# En Uruguay hay 1,742,000 perros.

# The dogs without owners, called loose or stray, is not contemplated.

# Los perros sin duenos, denominados sueltos o callejeros, no estan contemplados.

# A study found that 67% of households in Uruguay have a least one dog.

# Un estudio encontro que el 67% de los hogares uruguayos tiene al menos un perro.

# On average in the country there are 2.12 dogs per household.

# En promedio en el pais hay2,12 perros por cada hogar.

# It was detected that there are equal amounts of males and females.

# Se detecto que hay igual cantidad de machos y hembras.

# 47% are dog crosses.

# 47% son cruzas.

# 11% Poodles.

# 11% Caniches.

# 6% German Shepherd.

# 6% Pastor Aleman.

# 5% Cimarron or Labrador.

# 5% Cimarron o Labrador.

# 4% Pitbull.

# 4% Pitbull.

# 56% weighs less than 20 kilos.

# 56% pesa menos de 20 kilos.

# The average age of dogs is 5 years and their average age in the home is also 5 years.

# El promedio de edad de los perros es 5 anos y el promedio del tiempo en la casa es tambien de 5 anos.

# 44% of the dogs were a gift.

# 44% de los perros fueron regalados.

# 20 % was found abandoned.

# 20% fueron encontrados abandonados.

# 15% was bought.

# 15% fueron comprados.

# 11% adopted.

# 11% fueron adoptados.

# 9% breeding of an animal of the house.

# 9% fueron tenidos por los animales de la casa.

# 34% of the dogs are castrated.

# 34% de esos perros estan castrados.

# 50% of females are castrated.

# 50% de las hembras estan castradas.

#17% of males are castrated.

# 17% de los machos estan castrados.

# 21% of dogs, male and female, have had breeding.

# 21% de los perros,machos y hembras, han tenido cria.

# 68% of cases in which the dog had pups, they were given away.

# 68% de los casos que los perros han tenido cachorroas, estos han sido regalados.

# 13% of cases in which the dog had pups stayed in the house.

# 13% de las veces en cual el perro a tenido crias se quedan en la casa.

# 50% of the households control their dog with the veterinarian sporadically.

# 50% delos duenos de casa controlas sus perros con un veterinario esporadicamente.

# 37 % see a veterinarian when something happens.

# 37% ve un veterinario cuando algo les pasa.

# 10% never see a veterinarian.

# 10 % nunca ve a un veterinario.

#The rest of the households going to a veterinarian at least once a year.

# El resto de los duenos de casa van al veterinario al menos una vez por ano.

# 66% of the dogs in the homes are fed with ration.

# 66% de los perros de las casas son alimentados con racion.

# 84% of households have their dogs loose inside the home.

# 84% de los hogares tienen a sus perros sueltos dentro del hogar.

# 96% give them the daily opportunity to be outdoors.

# 96% les da la oportunidad diaria de estar al aire libre.

# 32% of households take their dogs on a daily basis.

# 32% de los hogares saca a pasear diariamente a sus perros.

# 35% of the households never take their dogs on a daily basis.

# 35% de los hogares nuca sacan a pasear diariamente a sus perros.

# 45% of these rides are done by carrying the dog on a leash.

# 45% de esos paseos se hacen llevando al perro con correa.

# 35% without a leash.

# 35% sin correa.

# 50% es el promedio de perros que vive por cada Uruguayo estos es dividiendo los 3,453,290 uruguayos, por los 1,742,000 perros que viven en Uruguay,

DOGS CURIOSITIES—CURIOSIDADES DE PERROS.

# The tallest dog in the world is a Great Dane, called Zeus, he’s a 44 inch (1.1 meter) tall.

# El perro mas grande del mundo es una Gran Danes, llamado Zeus, el tiene 44 pulgadas (1.1 metros) de altura.

# The small’s dog by height in the world is a chihuahua with 3.8 inches ( 9.65 cm) tall.

# El perro mas bajo del mundo es una chihuahua con 3.8 pulgadas (9.65 cm) de altura.

# The smallest dog by length in the world is a chichuahua with 6 inch (15cm) long.

# El erro mas corto del mundo es un chihuahua con 6 pulgadas (15cm) de largo.

# The dog with a longest tongue in the world is a Pekingese with a tongue of 4.5 inches (11.43cm) long.

# El perro con la lengua mas larga del mundo es un Pekines con una lengua de 4.5 pulgadas (11.43cm) de largo.

# The dog with longest ears is Harbor who has a 12.25 inch (31.1cm) left ear and a 13.5 inch (34.3cm) right ear.

# El perro con las orejas mas largas del mundo es Harbor que tiene la oreja izquierda con 12.25 pulgadas (31.1cm) y la oreja izquierda con 13.5 pulgadas (34.3) de largo.

# The oldest dog in the world was an Australian cattle-dog names Bluey, who was over 29 years old. Him born in 1910 and die in 14 November, 1939.

# El perro mas viejo que vivio en la Tierra fue un perro Australiano cuidadr de gandao, llamado Bluey, quien vivio mas de 29 anos. El nacio en 1910 y murio el 14 de Noviembre de 1939.

# The largest litter of puppies ever belonged to a Neopolitan mastiff Tia that have a total of 24 puppies in one sitting.

# La camada mas grande del mundo pertence a una Mastin Napolitana llamada Tia que tuvo un total de 24 cachorros en una sola parida.

# The highest jump ever achieved by a dog was 68 inches (172 cm)

# El salto mas alto logrado por un perro fue 68 pulgadas (172cm).

# The dog Finnegan is the proud owner of the longest canine tail in the world at 28.46 inch (72.29 cm).

# El perro Finegan es el orgulloso dueno de la cola mas larga del mundo con 28.46 pulgadas (72.29cm).

# Three dogs survived the sinking of the Titanic.

# Tres perros sobrevivieron el hundimiento del Titanic.

# A Russian dog named Laika was the first animal in space, travelling around Earth in 1957.

# Una perra de nombre Laika fue el primer animal en el espacio, viajo a traves de la Tierra en 1957.

# It’s rumored that, at the end of the Beatles song, “A Day in the Life”, Paul McCartney recorded an ultrasonic whistle audible only to dogs, just for his dog.

# Se rumorea que al final de la cancion de Los Beatles “A Day in the Life”, Paul McCartney grabo un silbido ultrasonico que escuchan solo los perros, solo para su perro.

# Dalmatian puppies are pure white when they are born and develop their spot as they grow older.

# Los cachorros de Dalmatas son todos blancos al nacer y desarrollan sus macnhas a medida que van creciendo.

# Dogs and humans have the same type of slow wave sleep and rapid eye movement and during this stage dogs can dream. The twitching and paw movements that occur during their sleep are signs that your pet is dreaming.

# Los perros y los humanos, tienen el mismo tipo de onda lenta de sueno y un rapido movimiento de ojos y durante esta etapa los perros pueden dormir. Su movimiento nervioso y el movimento de sus patas que ocurren cuando estan durmiendo son senales de que tu mascota esta sonando.

# Dog’s eyes contain a special membrane, called tapetum lucidum, which allow them to see in the dark.

# Los ojos de los perros tienen una membrana especial, que se llama Tapetum lucidum, la cual les permite ver en la oscuridad.

# Unlike humans who sweat everywhere, dogs only sweat through the pads of their feet.

# A diferencia de los humanos que transpiran por todos lados, los perros solamente transpiran a traves de sus patas.

# Dogs curl up in a ball when they sleep due to an age-old instinct to keep themselves warm and protect their abdomen and vital organs from predators.

# Lo perros cuando duermen se enrollan como una pelota debido a que es un viejo instincto que los mantiene calientes y protejen sus abdomenes y organos vitales de los depredadores.

# Dogs have wet noses because it helps to absorb scent chemicals.

# Los perros tienen las narices humedas porque estan le ayudan a absorber olores quimicos.

# If you leave your dog a piece of clothing that smells like you, the scent will comfort them and it can help curb their separation anxiety.

# Si le dejas a tu perro una ropa que huela como tu, el olor los confortora y les podra ayudar con la anxiedad que con lleva la separacion.

# Dog’s sense of smell is 10,000 times stronger than human’s.

# El sentido del olfato de los perros es 10.000 veces mas fuerte que el de los humanos.

# In a study done by scholars at the University of California, it was found that dogs can get jealous if they see their humans displaying affection toward something or someone else.

# En un estudio hecho por los estudiantes de la Universidad de California, se encontro que los perros se ponen celosos si ven a sus humanos mostrandole affecion a algo o a alguien mas.

# Dogs don’t only see in black and white, they can also see blue and yellow.

# Los perros no solo ven en blanco y negro, ellos tambien pueden ver en azul y amarillo.

# Dogs can recognize more than 150 words.

# Los perros pueden reconocer mas de 150 palabras.

# Dogs can hear sounds four times farther away than a human can.

# Los perros pueden escuchar sonidos 4 veces mas distantes que los que los humanos pueden escuchar.

# 18 muscles or more can move a dog’s ear.

# Son mas de 18 musculos los que pueden mover las orejas de un perro

# When a puppy is born, he is blind, deaf and toothless.

# Cuando un cachorro nace es ciego, sordo y sin dientes.

# Dog nose prints are as unique as human finger prints and can be used to identify them.

# Las huellas de las narices de los perros son unicas al igual que las huellas digitales de lso humanos y pueden ser usadas para identificarlos.

# Greyhounds are the fastest dogs on Earth and can run at speeds of 45 mph.

# Los galgos son los perros mas rapidos en la Tierra y pueden correr a una velocidad de 45 mph.

# Petting dogs is proven to lower blood pressure of dog owners.

# Se a comprovado que acariciar a los perros le vaja la presion alterial a sus duenos.

# Most experts believe humans domesticated dogs before donkey, horses, sheep, goats, cattle, cats or chickens.

# Muchos expertos creen que los humanos domesticaron primero a los perros que a los burros, caballos, ovejas, cabras, ganado, gatos o gallinas.

# The average dog lives 10 to 14 years.

# En promedio un perro vive entre 10 y 14 anos.

# Dogs are omnivores—they eat meat, grain and vegetables.

# Los perros son omnivoros-ellos pueden comer carne, granos y vegetales.

# Dogs are pack animals-they don’t enjoy being alone.

# Los perros son animales de manada a ellos no les gusta estar solos.