DIAETHRIA CANDRENA.
Esta se encuentra en todo el territorio Uruguayo.
This is found throughout the Uruguayan territory.
Es una mariposa comun en los montes rivereños de todo el Uruguay.
It is a common butterfly in the riparian forest of all Uruguay.
En algunos montes ribereños incluso se las puede ver en invierno.
In some riparian forests, thay can even be seen in winter.
En Uruguay se las encuentra en los bosques humedos a orillas de arroyos y lagunas.
In Uruguay they are found in humid forests on the banks of streams and lagoons.
Estas son unas mariposas muy bonitas.
Thse are some pretty butterflies.
El nombre 80 es debido a que en sus alas lleva inscrito el numero 80.
The name 80 is due to the number 80 on its wings.
Sus alas delanteras son negruscas con un tono azulado, mientras que la parte inferior de las alas anteriore, son por lo general de color rojo con borde negro.
Their front wings are blackish with a bluish tone, while the lower part of the forewing wings are usually red with black border-
Sus alas posteriores son de coloracion blancusca con margen exterior negro y finas bandas negras que forman el numero 80.
Its posterior wings are withish coloration with black outer margin and thin black bands that form the number 80.
Se alimenta principlamente del nectar de las flores, aunque tambien se alimentan de los exudados de la corteza de los arboles.
It feeds mainly on flower nectar although they also feed on the exudates of the bark trees.
Estas mariposas transportan polen de las flores a diversas plantas, ayudando a sis a cumplir un rol fundamental en la naturaleza mediante la polinizacion.
These butterflies transport pollen from flores to various plants, helping them to fulfill a fundamental role in nature through pollination.
Estas tienen una envergadura de entre 40 y 46 mm.
These have a wingspan between 40 and 46 mm.
Tambien habita en Argentina, Brasil y Paraguay.
They also lives in Argentina, Brazil and Paraguay.
