Buscar este blog

jueves, 12 de agosto de 2021

Rio San Salvador, Uruguay







 El Rio San Salvador comienza en la cuchilla San Salvador.

San Salvador (Saint Savior) river begins in the San Salvador hill.

Este comienza y termina en el departamento de Soriano.

This begins and ends in Soriano Department-

Este pasa por la ciudad de Dolores.

This passes through Dolores city.

Este desemboca en el rio Uruguay.

This flows into Uruguay river.

Si bien tiene un corto recorrido atraviesa una de las regiones mas fertiles del pais.

Although it has a short route, it crosses one of the most fertile countyr regions.

Es muy conocido por los hallasgos arquelogicos españoles del siglo que se han hecho en sus costas.

It is well known for the century Spanish archaeological finds that have been made on its coasts.



Tiene una longitud aproximada de 100 kilometros.

It is approximatelly 100 kilometers long.

Sebastian Gaboto en 1527 fue el que le puso su nombre San Salvador.

Sebastian Gaboto in 1527 was the one who nemed it San Salvador.

Se cree que aqui  en el año 1528 por primera vez se planto trigo en el pais y la prueba es una carta de Luis Ramirez que data del 10 de Julio de 1528.

It is believed that here in the year 1528 wheat was planted in the country for the first time and the proof is a letter from Luis Ramirez that data from July, 10, 1528.

Segun el ultimo censo del 2011 en la cuenca del Rio San Salvador habitaban 31, 841 personas.

According with the last census of 2011 in San alvador river basin there were 31,841 people.

El puente de Hierro sobre el Rio San Salvador a la entrada de Dolores por la ruta 21 viniendo de Mercedes es un simbolo para la ciudad.

The Iron Bridge over the San Salvador River at the entrance to Dolores on Route 21 coming from Mercedes is a symbol of the city

Salvador Pladevall I nacio el 20 de diciembre de 1520 en La Coruña, España, se transformo en San Salvador, porque la Iglesia Catolica lo transformo en santo, el difundia la obra de San Francisco de Asis.


Salvador Pladevall I was born on December 20, 1520 in La Coruña, Spain, he became San Salvador, because the Catholic Church transformed him into a saint, he spread the work of San Francisco de Asis.


Los afluentes del Rio San Salvador son los arroyos Del Medio,  Bizcocho, Del Corralito, Maciel, Del Aguila, San Martin, Olivera, Magallanes y Cañada de Tadeo.

The tributaries of the San Salvador River are the streams Del Medio, Bizcocho, Del Corralito, Maciel, Del Aguila, San Martin, Olivera, Magallanes and Cañada (Ravine) DE Tadeo