El Parador Tajes le debe su nombre a que esta era la casa de verano del General Maximo Tajes, presidente de Uruguay (1886-1990)
The Parador Tajes owes its name to the fact that this was the summer home of General Maximo Tajes, president of Uruguay (1886-1890)
Este tiene 62 hectareas de extencion.
This one has 62 hectares of extension.
Esta ubicado a orillas del Rio Santa Lucia en el departamento de Canelones.
Is ia located in the banks of Santa Lucia River in Canelones department.
A este parque lo administra el minoisterio de Defensa Nacional.
This park is administred by the Ministry of National Defense.
El parque habria sus puertas a las 8 de la mañana (febreo del 2022) pero hay que aberiguar ya que cambia segun la estacion del año.
The park would open its doors at 8 in the morning (February 2022) but you have to find out since it changes according to the season of the year.
Hay una pequeña playa.
There is a small beach.
La casa de Tajjes fue construida en 1880 y es Patrimonio Historico Nacional.
The Tajes house was built in 1880 and it is aNational Historical Heritage.
Actualmente la casa funcion acomo un museo donde hay armas y uniformes de la epoca artiguista.
Currently the house functions as a museum where there are weapons and uniforms from the artiguista era.
Hay un camping que tiene baños con duchas de agua caliente, luz electrica y parrilleros..
There is a campsite that has bathrooms with hot water showers, electricity and barbecues.
En este parque no hay lugar para casa rodantes.
There is not place for RVs in the park.
Este se encuentra en el kilometro 51 de la ruta nacional 47. Desde Montevideo se toma la ruta 5 hasta la 36 y al llegar a Cerrillos se toma la ruta 47 al final.
This is located at kilometer 51 of national route 47. From Montevideo take route 5 to 36 and when you reach Cerrillos take route 47 to the end.
Este es un lugar muy concurrido por los amantes de la pesca.
This is a very popular place for lovers of fishing.
Esta prohibido cazar.
Hunting is prohibited.
Aqui no se permiten ningun tipo de mascotas.
No pets of any kind are allowed here.
Este tambien esun lugar ideal para los amantes de los deportes acuaticos.
This is also and idealplace for lovers of water sports.
Hay un restaurante que esta muy bien ubicado.
There is a restaurant that is very well located.
La entrada es de 120 pesos ( 4 dolares americanos) (febrero 2022)
Admission is 120 pesos (4 american dollars)(February 2022)
